Vamos assistir à novela brasileira! ブラジルドラマを見よう!

ブラジルドラマを見ながら、楽しくポルトガル語のお勉強をしちゃいましょ!

 

スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

category: スポンサー広告

TB: --    CM: --

これまでのあらすじ⑤   O resumo da novela até agora ⑤  

みなさん、こんにちは!
まだまだ暑い毎日ですね。
でも昨日の夕方、トンボが飛んでいるのを見かけました。
もう秋が来ているんだなーって思いました。

今日も「これまでのあらすじ」の続きです。
もう少しご辛抱ください。
いつも読んでいただき、ありがとうございます!


これまでのあらすじ⑤

一方Tufãoの養子となったJorginhoであるが、自分のミステリアスな生い立ちにより夢遊病に苦しむ。
だが、誰も、育ての親Lucindaさえも彼の過去について何も教えてくれず、
恋人のDeboraの助けにより、自分の生みの母親はCarminhaであること、
Lixaoに住みついているゴロツキのNiloとLucindaは父方の実の祖父母であること、
そしてMaxは自分の血のつながった本当の父親であることなど、
自分で一つ一つ自分のショッキングな過去を暴いていく。

幼いころに将来を誓ったNinaとの再会で自分の本当の気持ちを理解してくれると、
Deboraと別れてまでNinaと一緒にやっていこうとしたJorginhoであるが、
自分に対する愛情よりもCarminhaに対する復讐心に燃えている彼女のことが信頼できず、
結局Ninaとも別れてしまう。

NinaはCarminhaのことを信じて疑わないTufãoを欺きながら悠々と生活している彼女のことが許せず、
表向きは忠実であることを見せかけながら、着々とCarminhaに対する復讐計画を立てていく。
誘拐劇を企てたり、強盗事件を起こしたり、なんとか夫から大金を搾り出そうとするCarminhaとその愛人Max。
それでも何も知らないまま、彼女と良い家庭を築いていると信じているTufão。

自分の父親の時と同じ悲劇が繰り返されていることに耐えられず、
「justiça」という名のもとにNinaのCarminhaに対する復讐劇が繰り広げられる。

この対決、「正義」を掲げるNinaが勝つのか、それとも生来の悪、Carminhaの勝利か?
そしてこのドラマの結末は…?


*今日のキーワード (As palavras-chave de hoje)
mãe biolódica:生(う)みの母親(ははおや)
assalto:強盗(ごうとう)
sequestro:誘拐(ゆうかい)
luta:対決(たいけつ)
tragédia:悲劇(ひげき)



Olá a todos!
Ainda está fazendo muito calor todos os dias, não é!?
Mas eu vi que algumas libélulas estavam voando na tardinha de ontem.
O outono já está chegando por aqui...

Hoje também escrevi a continuação do "resumo até agora".
Tenha paciência mais um pouco, por favor!
Muito obrigada por terem lido sempre.



O resumo da novela até agora ⑤

Por outro lado, Jorginho, que foi adotado como filho do Tufão, sofreu muito com sonambulismo por causa de sua identidade misteriosa.
Mas ninguém conta a verdade sobre o passado dele, nem Lucinda, mãe de criação.
Por isso ele começou a procurar com a ajuda da Debora, namorada dele.
Ele foi descobrindo seu passado chocante, um por um, por sua conta.
Descobriu que Carminha é mãe biológica dele, Nilo, malandro, e Lucinda que moram no lixão são avós paternnos de Jorginho e Max é o pai dele de sangue, etc.

Após ter se reencontrado com Nina, com quem jurou amor na infância, ele decidiu de vez que vai se unir com a Nina, até se saparou da Débora.
Porque ela é a única que pode entender tudo sobre ele do fundo do coração.
Mas ele não consegue confiar nela, porque ela está ardendo em desejo de vingança contra Carminha, que é contra o amor dele.
E Jorginho, finalmente, separou-se da Nina também.

Nina não está conseguindo perdoar a Carminha que está vivendo sossegada e até mesmo traindo o Tufão, que acredita nela em tudo sem desconfiar de nada.
Aparentemente ela se mostra ser fiel para Carminha, mas na verdade, está planejando uma vingança contra a Carminha pouco a pouco.
Carminha e seu amante, Max, tentaram roubar uma grande quantia de dinheiro do seu marido, tramando o sequestro e o assalto, de qualquer maneira.
Mesmo assim, Tufão, inocente, acredita que está construindo uma família boa com ela.

Nina não está mais aguentando ver que a mesma tragédia que ocorreu com seu pai verdadeiro está se repetindo.
O drama de vingança de Nina contra Carminha vai se desenrolar em nome da justiça.

Quem será que vai vencer essa luta? Nina que representa a "justiça" ou Carminha, a verdadeira vilã?
E como será o fim desta novela?
スポンサーサイト

category: あらすじ Resumo Avenida Brasil

thread: ★海外ドラマ★ - janre: テレビ・ラジオ

コメント

コメントの投稿

Secret

トラックバック

トラックバックURL
→http://novelabrasileira.blog.fc2.com/tb.php/7-6b8b6504
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

Perfil

Calendário

Últimos postos

Comentários

Trackback

Páginas antigas

Categorias

Obrigada pela visita!

Contato

Pesquisar

RSSリンクの表示

Link

ブロとも申請フォーム

QRコード

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。